Heddas Calendar

Hei, jeg heter Hedda. Jeg er 10 år. Jeg liker å lage kort og slikt sammen med mamma.
Her ser dere kalenderen jeg har laget. Jeg gleder meg til sommeren, derfor har jeg laget denne kalenderen gul. Jeg liker magnoliastemplene veldig godt, denne har jeg farget med promarkers.
Jeg stemplet figuren på et mønsterark og klippet ut kjolen og sokkene. Så limte jeg dem på henne. Mamma sier at det kalles paperpiecing.
Jeg pyntet med blomster, blader, bånd og ei sløyfe. Så farga jeg noen sommerfugler med promarkers og limte på kalenderen.

Hi, my name is Hedda. I'm 10 years old. I like to make cards and stuff together with my mother. Here is the calendar I made. I have made a yellow calendar, because I look forward to the summer. I like the Magnoliastamps very much. I coloured this with promarkers. I stamped the image to a designpaper and cut out the dress and the socks. Then I glued them onto the image. Mum says its called paperpiecing. I decorated with flowers, leaves, ribbon and a bow. Then I coloured a few butterflies with promarkers and glued them to the calendar.

Her er sommerfuglene:
Here are the butterflies:

Jeg skal prøve å være med på disse utfordringene:
Simply Magnolia - Anything but a card
Panduro Hobby - Kalender (de 4 årstider)
Alphabet Challenge Blog - Y for You can choose
Gingerloft - Anything Goes
OLLCB - New beginnings
Let's ink it up - Anything Goes

Tusen takk til mamma for hjelp med oversettelse og linkene :)